brimborio Ich habe neulich in einem Reisemagazin den Hexaglot Traveller bewundert. Ein kleiner Sprachcomputer, der auf Reisen wohl sehr nützlich sein soll wenn man etwas übersetzen muss oder auch nach dem Weg sucht und Schilder nicht entziffern kann etc.
Hat jemand Erfahrung mit dem Übersetzer? Wie ist das Sprachmaterial? Ist es wirklich hilfreich und umfassend in spontanen Situationen?
tipukatipuka
Freunde von uns haben so ein Teil (ist es genau dasselbe? Keine Ahnung!) und nachdem ich zunächst begeistert auch eines wollte, kam der relativ ernüchternde Bericht: Es können nur 40 Zeichen angezeigt werden und die Schriftdarstellung ist mehr als veraltet. Aussprachehinweise gibt es nicht, was nicht nur im Griechenlandurlaub schwer werden kann, sondern auch in Frankreich. Dort waren die beiden erst kürzlich und mussten erfahren, dass zahlreiche Worte einfach nicht erkannt wurden, obwohl es sich um gewöhnlichen Touristenkram handelte.
Mir wurde abgeraten davon und ich würde das nun einfach mal so weitergeben.
Schnell und einfach registrieren und produktfrage.net vollständig nutzen - Registrierung und Nutzung sind 100% kostenlos.
